مالتی مدیا

دانلود Subtitle Edit v3.4 Final – نرم افزار ساخت و ویرایش زیرنویس فیلم

Subtitle-Edit

نرم افزار زیر نویس فیلم Subtitle Edit یکی از نرم افزار های محبوب علاقه مندان به فیلم و سریال و مترجمین آنهاست که به شکل ویژه در زمینه ساخت و ویرایش زیرنویس های فیلم و همگام سازی زیرنویس ها با فیلم، ساخته و روانه بازار شده است.امروزه با افزایش مخاطبین فیلم های با زیرنویس این نرم افزار کمک بسیاری خواهد کرد تا دیگر مجبور نباشید تا وقت خود را برای هماهنگی و درست کردن زیرنویس ها صرف نمایید. کار با این نرم افزار بسیار ساده است و تنها با چند کلیک قادرید تا نرم افزار Subtitle Edit را راه اندازی کرده و به کار با این محصول مشغول شوید.کلید های میانبری که در صفحه اصلی این نرم افزار قرار داده شده فرایند کار را بسیار ساده نموده و تمامی افراد به راحتی قادر به کار با آن خواهند بود.از دیگر ویژگی های این نرم افزار این است که قادر است تا به ترجمه خودکار بر مبنای Google Translate بپردازد که نتیجه آن پشتیبانی از بسیاری از زبان های رایج جهان خواهد.

تغییرات نسخه جدید:
- تغییر نسخه .NET Framework 2.0 نرم افزار به نسخه ۴٫۰
- امکان اجرای بروی سیستم عامل های ۴۶ بیتی.
- پشتیبانی از زیرنویس های جدید.
- میانبرهای جدید.
- ابزار جدید ادغام خط های با متون یکسان.
- امکان undo کردن پس از بررسی نحوه نگارش SpellCheck.
- امکان آپدیت کردن.
و…

ویژگی های نرم افزار زیر نویس فیلم Subtitle Edit :
- امکان تنظیم و همزمان سازی زیرنویس به شکل ویژوال
- توانایی ورود داده های html جهت ترجمه آنلاین
- قابلیت تنظیم زمان زیرنویس ها
- امکان تنظیم زمان نمایش
- قابلیت حذف متن ها
- امکان تبدیل بین MicroDVD, SubRib, Substation Alpha, SAMI و …
- توانایی تصحیح شماره گذاری ها، پوشش ها ، فاصله ها، خطوط طولانی و نمایش زمان های غیر اصلی
- توانایی همگام سازی و همچنین جداسازی زیرنویس ها
- و …

Download
  • پسورد:www.p30world.com
  • برای دانلود فایل ها از یک نرم افزار دانلود منیجر استفاده کنید
  • در صورت مشاهده لینک های معیوب ، موضوع را در بخش نظرات اعلام کنید
  • در صورت دریافت خطای 503 هنگام دانلود ، فایل ها را یک به یک دانلود بفرمایید .
  • برای باز کردن فایل های فشرده RAR و Zip و Iso از نرم افزار Winrar استفاده بفرمایید
  • بحث و گفتگو درباره این نرم افزار در انجمن های تخصصی پی سی ورلد
  • با عضویت در خبرنامه ، جدیدترین نرم افزار ها و مطالب را در ایمیل خود دریافت کنید .


محصولات و خدمات سرور پارس :

  • هاست لینوکس ایران و خارج از کشور
  • هاست ویندوز ایران و خارج از کشور
  • هاست سایت های پرترافیک
  • هاست دانلود(فایل هاستینگ) در ایران و خارج از کشور
  • هاست بک آپ
  • هاست سازمانی
  • سرور مجازی ایران و خارج از کشور
  • سرور مجازی میکروتیک ایران
  • سرور اختصاصی ایران و خارج از کشور
  • آنتی ویروس بیت دیفندر
  • ارائه گواهینامه امنیتی SSL
  • طراحی وب سایت
مشاهده جزئیات و سفارش آنلاین

3 دیدگاه برای نوشته “دانلود Subtitle Edit v3.4 Final – نرم افزار ساخت و ویرایش زیرنویس فیلم” ارسال شده است

  1. نگار says:

    سلام
    من این نرم افزار را دانلود کردم. مشکلی که دارم اینه که وقتی فایل زیرنویس را چه با فرمت ASS یا SRT به ویدئو در VLC player اضافه می کنم قبل از بعضی حروف مربع به وجود میاد و به جای نیم فاصله یک خط عمودی قرار میگیره. در KMPlayer این مشکل وجود نداره. اما مشتری که به من سفارش داده از VLC استفاده می کنه.
    لطفا راهنماییم کنید.

شما هم نظر خود را ارسال کنید


9 − 1 =